Dos chicos de ciudad se ven obligados, contra su voluntad, a pasar un tiempo en un pequeño pueblo. Allí surge lo inesperado y se ven inmersos en extrañas aventuras, conducidos por dos compañeros, que parecen conocer muy bien los misterios de la aldea. La temida estancia lejos de la ciudad y de sus habituales entretenimientos dará lugar a la vivencia de un verano mágico.